{"id":8191,"date":"2014-02-21T12:09:37","date_gmt":"2014-02-21T15:09:37","guid":{"rendered":"http:\/\/solasdevento.com.br\/memoria-roubada-2\/"},"modified":"2014-12-23T11:16:50","modified_gmt":"2014-12-23T14:16:50","slug":"memoria-roubada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/solasdevento.com.br\/en\/memoria-roubada\/","title":{"rendered":"Mem\u00f3ria Roubada"},"content":{"rendered":"<div  data-q_id=\"#tabs\" class=\"wpb_row vc_row-fluid\" style=\"text-align:right;\"><section class=\"section  grid_section\" style=' padding-top:0px;'><div class=\"section_inner clearfix\">\n\t<div class=\"vc_span6 wpb_column column_container\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_tabstabs_holder clearfix\" data-interval=\"0\">\n\t\t<div class=\"q_tabs horizontal\">\n\t\t\t<ul class=\"tabs-nav\"><li><a href=\"#tab-1382691955-1-876c6-8191\">SYNOPSIS<\/a><\/li><li><a href=\"#tab-1418762333764-3-1\">RELEASE<\/a><\/li><li><a href=\"#tab-1382691955-2-5676c6-8191\">CREATIVE TEAM<\/a><\/li><li><a href=\"#tab-1383315102986-2-176c6-8191\">VIDEO<\/a><\/li><\/ul>\n<div class='tabs-container'>\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"tab-1382691955-1-876c6-8191\" class=\"tab-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_content_element separator  transparent center  \" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:5px;\"><\/div>\n<div  class=\"wpb_row vc_row-fluid\" style=\"text-align:left;\">\n\t<div class=\"vc_span12 wpb_column column_container\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<span style=\"color: #008080;\">Renata, a quiet and conventional librarian, meets Dona Aparecida, an old woman in hospital and near to death. The unlikely friendship and unexpected discoveries which result from their meeting propel each of the two women on a path of transformation. While Dona Aparecida unveils aspects of her past, Renata finds the courage to travel to the island of Bali to meet her estranged mother.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Audience: Adult<br \/>\nClassification: 14 years and above<br \/>\nDuration: 110 minutes<br \/>\nSpace: Proscenium Theatre or Black Box<\/span>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t\t<div id=\"tab-1418762333764-3-1\" class=\"tab-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_content_element separator  transparent center  \" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:5px;\"><\/div>\n<div  class=\"wpb_row vc_row-fluid\" style=\"text-align:left;\">\n\t<div class=\"vc_span12 wpb_column column_container\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<span style=\"color: #999999;\">Created in 2013, \u201cMemoria Roubada\u201d was born from the partnership between Solas de Vento, Cia Linhas A\u00e9reas and Companhia do Polvo from S\u00e3o Paulo and Les Deux Mondes from Canada. The production premiered at the Jardel Filho theatre of the S\u00e3o Paulo Cultural Centre in October 2013 and was awarded Best Visual Project in the CPT 2013 awards, as well as receiving nominations in the categories Best Direction and Best Show in a Conventional Theatre Space.<br \/>\nThe project was supported by Arts Queensland (Australia) and by the ProAC ICMS initiative 2012.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Directed by Mark Bromilow, Australian director (ex-Cirque du Soleil), the show also included two Canadian artists from Les Deux Mondes of Montreal; Michel Robidoux (original music and sound design, including live capture and treatment of onstage sound) and Yves Dub\u00e9 (video design, including 3-D animation to create both realistic and transposed environments)<\/span><\/p>\n<p>Through the use of aerial circus techniques, a common language of the three co-producing companies, the work evokes the circus past of Dona Aparecida, the old lady character, represented as a realistic puppet operated by one of the actors.<br \/>\nElements of Balinese culture such as shadow theatre and traditional Indonesian masks are employed to take the audience on the journey with Renata as she travels to the exotic island of Bali.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">The show is a story of personal and social change, a celebration of risk, of conviction and of belief. It is a poem to the memory of circus. And it is a celebration of the wealth of story that lies, often hidden, within the frail bodies of the aged.<\/span>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t\t<div id=\"tab-1382691955-2-5676c6-8191\" class=\"tab-content\">\n\t\t\t\t<div  class=\"wpb_row vc_row-fluid\" style=\"text-align:left;\">\n\t<div class=\"vc_span12 wpb_column column_container\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<span style=\"color: #999999;\">Concept, Dramatugy, Direction, Set Design \u2022 <\/span><span style=\"color: #008080;\">Mark Bromilow<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #999999;\">Created by \u2022 <\/span><span style=\"color: #008080;\">Bel Mucci, Bruno Rudolf, Natalia Presser, Ricardo Rodrigues, Rodrigo Matheus and Ziza Brisola<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #999999;\">Performed by \u2022 <\/span><span style=\"color: #008080;\">Bel Mucci, Bruno Rudolf, Natalia Presser, Ricardo Rodrigues and Ziza Brisola<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #999999;\">Stand In \u2022 <\/span><span style=\"color: #008080;\">Adriana Telg and Natalia Furlan<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #999999;\">Voice of Aparecida \u2022 <\/span><span style=\"color: #008080;\">Walderez de Barros<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #999999;\">Original Music and Sound Design \u2022 <\/span><span style=\"color: #008080;\">Michel Robidoux<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #999999;\">Video Design \u2022 <\/span><span style=\"color: #008080;\">Yves Dube<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #999999;\">Lighting Design \u2022 <\/span><span style=\"color: #008080;\">Domingos Quintiliano<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #999999;\">Costumes \u2022 <\/span><span style=\"color: #008080;\">Luli Guimar\u00e3es<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #999999;\">Balinese Masks \u2022 <\/span><span style=\"color: #008080;\">Nyoman Setiawan<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #999999;\">Puppet and Shadows Theater \u2022 <\/span><span style=\"color: #008080;\">Ver\u00f4nica Sayuri and Bruno Rudolf<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #999999;\">Circus Rigging \u2022 <\/span><span style=\"color: #008080;\">Ricardo Rodrigues<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #999999;\">Rigger \u2022 <\/span><span style=\"color: #008080;\">Andr\u00e9 Schulle<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #999999;\">Photography \u2022 <\/span><span style=\"color: #008080;\">Paulo Barbuto<\/span><br \/>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t\t<div id=\"tab-1383315102986-2-176c6-8191\" class=\"tab-content\">\n\t\t\t\t<div  class=\"wpb_row vc_row-fluid\" style=\"text-align:left;\">\n\t<div class=\"vc_span12 wpb_column column_container\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"1060\" height=\"596\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/c8SJK-6mhbY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n<\/div>\n\t\t\t<\/div> <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\n\t<div class=\"vc_span6 wpb_column column_container\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div  class=\"wpb_row vc_row-fluid\" style=\"text-align:right;\">\n\t<div class=\"vc_span4 wpb_column column_container\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"wpb_content_element separator  transparent center  \" style=\"\"><\/div>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\n\t<div class=\"vc_span4 wpb_column column_container\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/clipping-Memoria-Roubada.pdf\" target=\"_blank\" class=\"qbutton  tiny right\" style=\"font-weight: 100; \">PRESS<i class=\"fa fa-paperclip fa-lg\" style=\"\"><\/i><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\n\t<div class=\"vc_span4 wpb_column column_container\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"\" target=\"_blank\" class=\"qbutton  tiny right\" style=\"font-weight: 100; \">RIDER<i class=\"fa fa-paperclip fa-lg\" style=\"\"><\/i><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n<\/div><div class=\"wpb_content_element separator  transparent center  \" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:17px;\"><\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_gallery wpb_content_element clearfix\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_gallery_slides wpb_image_grid\" data-interval=\"3\"><div class=\"gallery_holder\"><ul class=\"gallery_inner v0\"><li><a class=\"prettyphoto\" href=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-1-681x1024.jpg\" rel=\"prettyPhoto[rel-1077263655]\"><span class=\"gallery_hover\"><i class=\"fa fa-search\"><\/i><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-1-100x100.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" alt=\"memoria-roubada-1\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"prettyphoto\" href=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-2-1024x681.jpg\" rel=\"prettyPhoto[rel-1077263655]\"><span class=\"gallery_hover\"><i class=\"fa fa-search\"><\/i><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-2-100x100.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" alt=\"memoria-roubada-2\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"prettyphoto\" href=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-3-1024x681.jpg\" rel=\"prettyPhoto[rel-1077263655]\"><span class=\"gallery_hover\"><i class=\"fa fa-search\"><\/i><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-3-100x100.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" alt=\"memoria-roubada-3\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"prettyphoto\" href=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-4-1024x681.jpg\" rel=\"prettyPhoto[rel-1077263655]\"><span class=\"gallery_hover\"><i class=\"fa fa-search\"><\/i><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-4-100x100.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" alt=\"memoria-roubada-4\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"prettyphoto\" href=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-5-1024x681.jpg\" rel=\"prettyPhoto[rel-1077263655]\"><span class=\"gallery_hover\"><i class=\"fa fa-search\"><\/i><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-5-100x100.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" alt=\"memoria-roubada-5\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"prettyphoto\" href=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-6-1024x678.jpg\" rel=\"prettyPhoto[rel-1077263655]\"><span class=\"gallery_hover\"><i class=\"fa fa-search\"><\/i><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-6-100x100.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" alt=\"memoria-roubada-6\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"prettyphoto\" href=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-8-1024x678.jpg\" rel=\"prettyPhoto[rel-1077263655]\"><span class=\"gallery_hover\"><i class=\"fa fa-search\"><\/i><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-8-100x100.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" alt=\"memoria-roubada-8\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"prettyphoto\" href=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-9-1024x681.jpg\" rel=\"prettyPhoto[rel-1077263655]\"><span class=\"gallery_hover\"><i class=\"fa fa-search\"><\/i><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-9-100x100.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" alt=\"memoria-roubada-9\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"prettyphoto\" href=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-10-678x1024.jpg\" rel=\"prettyPhoto[rel-1077263655]\"><span class=\"gallery_hover\"><i class=\"fa fa-search\"><\/i><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-10-100x100.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" alt=\"memoria-roubada-10\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"prettyphoto\" href=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-11-1024x681.jpg\" rel=\"prettyPhoto[rel-1077263655]\"><span class=\"gallery_hover\"><i class=\"fa fa-search\"><\/i><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-11-100x100.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" alt=\"memoria-roubada-11\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"prettyphoto\" href=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-7-1024x681.jpg\" rel=\"prettyPhoto[rel-1077263655]\"><span class=\"gallery_hover\"><i class=\"fa fa-search\"><\/i><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-7-100x100.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" alt=\"memoria-roubada-7\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"prettyphoto\" href=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-12-1024x681.jpg\" rel=\"prettyPhoto[rel-1077263655]\"><span class=\"gallery_hover\"><i class=\"fa fa-search\"><\/i><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-12-100x100.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" alt=\"memoria-roubada-12\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"prettyphoto\" href=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-13-1024x681.jpg\" rel=\"prettyPhoto[rel-1077263655]\"><span class=\"gallery_hover\"><i class=\"fa fa-search\"><\/i><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-13-100x100.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" alt=\"memoria-roubada-13\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"prettyphoto\" href=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-15-1024x681.jpg\" rel=\"prettyPhoto[rel-1077263655]\"><span class=\"gallery_hover\"><i class=\"fa fa-search\"><\/i><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-15-100x100.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" alt=\"memoria-roubada-15\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"prettyphoto\" href=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-14-1024x681.jpg\" rel=\"prettyPhoto[rel-1077263655]\"><span class=\"gallery_hover\"><i class=\"fa fa-search\"><\/i><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solasdevento.com.br\/wp-content\/uploads\/memoria-roubada-14-100x100.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" alt=\"memoria-roubada-14\" \/><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n<\/div><\/section><\/div><div  class=\"wpb_row vc_row-fluid\" style=\"text-align:left;\">\n\t<div class=\"vc_span12 wpb_column column_container\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"SYNOPSISRELEASECREATIVE TEAMVIDEO Renata, a quiet and conventional librarian, meets Dona Aparecida, an old woman in hospital and near to death. The unlikely friendship and unexpected discoveries which result from their meeting propel each of the two women on a path of transformation. While Dona Aparecida...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8191","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solasdevento.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/solasdevento.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/solasdevento.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solasdevento.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solasdevento.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8191"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/solasdevento.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9929,"href":"https:\/\/solasdevento.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8191\/revisions\/9929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solasdevento.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}